Chương 16: Tiêu Đề 《Ẩn》

[Dịch] Tội Ác Tâm Lý: Thập Đại Án Quỷ Dị Chưa Giải Quyết

Tam Sinh Tuyệt

4.944 chữ

24-09-2024

Ngô Đại Vũ đưa tay ra, khó chịu nói: "Nói nhảm, tất nhiên là đến lấy thẻ lương của ta. Sắp phát lương rồi, nếu ta không lấy lại, tháng này tiền lương lại bị ngươi tham nhũng mất!"

Lý Mộc Dương cười lớn: "Ngươi không nhắc thì ta quên mất... Tiểu Diệp, mau lấy thẻ lương của Đội trưởng Ngô ra đây. Đội trưởng Ngô bận rộn với hàng trăm vụ án, đừng để chuyện này làm mất thời gian quý báu của hắn."

Tiểu Diệp cười nhẹ, đi lấy thẻ lương cho Ngô Đại Vũ.

Lý Mộc Dương duỗi người, ngả người ra ghế sofa: "Kết án rồi thì tốt, đỡ phải dậy sớm đi khắp nơi, cuối cùng cũng có thể nghỉ ngơi. Ê, Đội trưởng Ngô, ngươi lái xe đến không? Lát nữa chở ta về nhà, ta tiếp tục ngủ."

Nói xong, hắn nhìn Ngô Đại Vũ bằng ánh mắt đùa cợt.

Ngô Đại Vũ nheo mắt: "Lão Lý, nhìn bộ dạng ngươi, hình như có phát hiện gì thì phải?"

Lý Mộc Dương nhếch mép: "Kết án rồi thì có phát hiện cũng để làm gì?"

Mắt Ngô Đại Vũ sáng lên, vội vàng nói: "Lão Lý, ngươi còn không biết quy tắc của chúng ta sao? Nếu ngươi có manh mối mới, hai vụ án này hoàn toàn có thể được mở lại. Đừng úp mở, mau nói cho ta biết."

Lý Mộc Dương cười nhẹ: "Đội trưởng Ngô, vậy có lẽ ngươi chưa thể lấy lại thẻ lương ngay được đâu."

Ngô Đại Vũ hừ một tiếng: "Ngươi nói trước đi, nếu thực sự có thể xác định rằng Trang Hàn và Lưu Xuân Mai không phải tự tử, tháng này tiền lương tiếp tục thuộc về ngươi."

Lý Mộc Dương nghe vậy, lập tức ngồi thẳng dậy.

Lý Mộc Dương đứng lên, đi đến phía sau bàn làm việc, mở ngăn kéo, lấy ra một tấm ảnh.

"Đội trưởng Ngô, đừng ngồi nữa, qua đây xem cái này."

Ngô Đại Vũ khó hiểu, đứng dậy bước qua, nhận lấy bức ảnh từ tay Lý Mộc Dương.

Phát hiện bức ảnh này có chút đặc biệt, được chụp bằng điện thoại.

Trong ảnh là một khung ảnh, bên trong là bức ảnh một thiếu nữ mặc đồng phục học sinh màu trắng.

Ngô Đại Vũ nhìn kỹ vài lần, liền thốt lên: "Tô Tâm Di? Con gái của Lưu Xuân Mai?"

Lý Mộc Dương cười nói: "Ta vốn định hỏi ngươi có nhận ra cô gái trong khung ảnh không, nhưng giờ thì không cần nữa rồi."

Ngô Đại Vũ kinh ngạc nhìn Lý Mộc Dương: "Lão Lý, ngươi chụp cái này ở đâu?"

"Trong phòng trà của Bạch Nhất Phương." Lý Mộc Dương đáp.

Ngô Đại Vũ nhíu mày: "Trên bàn làm việc của Bạch Nhất Phương, có đặt ảnh con gái của Lưu Xuân Mai... Chuyện này thật kỳ lạ!"

Lý Mộc Dương thở dài nói: "Còn có chuyện kỳ lạ hơn nữa."

"Mau nói đi." Ngô Đại Vũ sốt ruột.

Lý Mộc Dương ngồi trên ghế xoay, hai tay đan vào nhau, cùi chỏ tựa lên bàn, cằm đặt trên mu bàn tay, chăm chú nhìn Ngô Đại Vũ, chậm rãi nói: "Ta đã lén lút vào nhà Bạch Nhất Phương mỗi đêm trong suốt một tuần, và phát hiện ra bí mật của hắn."

Ngô Đại Vũ nhìn quanh, thấy có chiếc ghế gần đó, liền kéo lại ngồi: "Bí mật gì?"

"Ngủ mơ... Bạch Nhất Phương mỗi đêm khoảng hai giờ sáng đều bị mộng du." Lý Mộc Dương nói.

"Mộng du? Đó chẳng phải là một loại bệnh tâm thần sao?" Ngô Đại Vũ lẩm bẩm.

Lý Mộc Dương cười nhạt: "Đó không phải là vấn đề chính, vấn đề là nội dung của việc hắn mộng du."

Ngô Đại Vũ chăm chú nhìn Lý Mộc Dương, chờ đợi hắn tiếp tục.

Lúc này, Diệp Tĩnh Tâm mang tách trà đến, đặt trước mặt Ngô Đại Vũ.

Cô cũng đặt thẻ lương vừa lấy lên bàn.

Ngô Đại Vũ không thèm nhìn, sốt ruột nói: "Lão Lý, ngươi mau nói tiếp đi."

Lý Mộc Dương gật đầu, mới mở lời: "Mỗi lần mộng du, việc đầu tiên mà Bạch Nhất Phương làm là đến phòng gần cổng chính, phòng có cửa sổ lớn."

"Hắn sẽ tìm kiếm thứ gì đó trong phòng... Sau đó, hắn sẽ lau cửa sổ kính lớn, khoảng bốn phút sau, hắn đi đến trước gương toàn thân đặt ở phía tường đông, tự cởi sạch đồ trên người. Sau khoảng năm phút, hắn mặc lại quần áo, ra khỏi nhà, đến bên chiếc xe Audi đậu gần cổng bên trái, phá hỏng phanh xe."

"Làm xong tất cả những việc này, hắn sẽ vào phòng trà, ngồi trên ghế sofa, cầm khung ảnh của Tô Tâm Di lên xem... Ngồi đó suốt một giờ. Cuối cùng, hắn mới trở về phòng ngủ, lên giường nghỉ ngơi."

"Đến sáu giờ sáng, hắn dậy, lái xe đến xưởng sửa chữa ô tô Quách Tứ gần Cư xá Thiên Hồ, để sửa lại phanh mà hắn đã phá hỏng."

"Ta đã đến xưởng hỏi thăm, theo lời của ông chủ ở đó, từ nửa tháng trước, Bạch Nhất Phương ngày nào cũng đến sửa xe vào một giờ cố định. Và còn dặn ông chủ đừng tiết lộ việc này cho ai."

Ngô Đại Vũ nghe mà mắt tròn mắt dẹt, lẩm bẩm nói: "Hắn điên rồi sao? Hằng ngày phá xe của mình, rồi hằng ngày lại đi sửa!"

Lý Mộc Dương cười nhẹ: "Đúng vậy, trong mắt người bình thường, hành vi của hắn rõ ràng là không bình thường. Nhưng đừng quên, điều kiện tiên quyết là hắn mắc chứng mộng du, khi mộng du, con người không hề biết mình đang làm gì. Bạch Nhất Phương sống một mình, không có ai để nói cho hắn biết rằng mỗi đêm hắn đều mộng du."

"Tất nhiên, mỗi ngày hắn đều đi sửa xe, trong lòng hắn chắc chắn cũng ý thức được rằng ban đêm đã xảy ra chuyện gì đó."

Ngô Đại Vũ gật đầu, nhíu mày suy nghĩ: "Lão Lý, ngươi vừa nói rằng hắn bắt đầu sửa xe từ nửa tháng trước, đúng vào khoảng thời gian trước khi Trang Hàn tự tử sao? Chẳng lẽ, điều này có liên quan đặc biệt đến cái chết của Trang Hàn?"

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!